The Empty Dream Machine (feat. Black Thought, Johnny Marr & Anoushka Shankar) (tradução)

Original

Gorillaz

Compositor: Damon Albarn, Black Thought

Promessas
As promessas que fazemos
Elas nos encerram à noite
E nos liberam no dia seguinte
Cansado, mas não para sempre
O sentimento do dia anterior
Foi realmente muito mais do que qualquer um poderia suplicar

Máquina de sonhos vazia sem você

O homem está acorrentado
Sua mente está em guerra de novo, eu temo
Seus anjos sombrios
Estão presentes aqui por ele
E silenciado agora
Por este pavor
Eu pensei que tinha ajeitado minha vida
Eu pensei que a tinha mudado
Mas parece que
Eu tenho me arrastado ultimamente
Eu rezei, eu chorei, não me deixe cair
Eu sou um homem castigado, neste momento
Neste momento, eu sinto esta dor
Eu sinto esta transição
Mas eu não sei o que dizer
Liberte-me agora
Máquina de sonhos vazia sem você

Ouvindo Asha cantar, Dum Maro Dum
Nós adquirimos honra disso, ainda que seja um pingo
Um coração movido pelo tambor é de onde eu me inspiro
Nas luzes sombrias da noite até o amanhã chegar
Proteção de cravo, canela e cardamomo
Meu cálice não era masala, era algo mais forte, filho
Minha criação foi de pequena a martírio
Passamos o mal para a inspiração de onde o contraímos
A armadura permanece justa como uma crisálida
Há planetas na palma da minha mão como se fossem um calo
No topo da montanha há um país das maravilhas como se fosse o de Alice
Então cada vaso sanguíneo se expande, talentos proibidos
Numa descendente tântrica, um dente de ouro numa lata de lixo
Foi o começo de eu meio que travando minha última batalha
Quando eu era Wimbledon, tentaram me acertar com o backhand
Parte do pêndulo e me tratar como se eu fosse um homem Negro
Isso é Negro como espíritos, Negro como Krishna
Ou Negro como uma divindade que está presa como um prisioneiro
Máquina de sonhos vazia sem você
É o fim como a chiba, enrolada na Rizla
Quando você é Negro como Evil Dee ou Negro como Sizzla

Eu preciso de você no meu time
Eu preciso de você no meu time
A visão está distorcida
Eu te amo nessa cor
Flutuando acima de você
Estou tentando ter meu sonho de volta
Preciso de você no meu time
Preciso de você ao meu lado, garota
Preciso de você no meu time
Respostas automáticas
Te amo nessa cor
Eu preciso de você no meu time, garota
Flutuando acima de você
Eu preciso de você no meu time, garota
Preciso de você no meu time
Esta visão está distorcida
Eu preciso de você no meu time
Flutuando acima de você
Máquina de sonhos vazia sem você
Olhe para cima, eu vou me recuperar
Porque eu preciso de você no meu time
Te amo nessa cor
Uma máquina de sonhos vazia sem você
Eu preciso de você no meu time
Respostas automáticas
Eu te amo nessa cor
Eu preciso de você no meu time, garota
Eu preciso de você no meu time
Respostas automáticas
Máquina de sonhos vazia sem você