Fire Flies (tradução)

Original

Gorillaz

Compositor: D. Albarn / James Ford / Remi Kabaka

Se você me ver flutuando muitas vezes
Meu rosto será pintado nessas linhas de tijolo branco

Porque todos os meus medos estão invadindo
Todos os loucos colocados nos ônibus e enviados até aqui para encontrar você
Vivendo nos limites

E se você disser adeus muitas vezes
Os sentinelas vão me encontrar e me desligar
Dessa vez

Porque todos os meus medos estão invadindo
Todos os loucos colocados nos ônibus e enviados aqui
Para te encontrar
Vivendo nos limites

Se tudo o que você consegue do soneto é a contagem de quedas do homem
Cada custo de ligação faz de você seu coração
Você estava no tipo de jogo que me pressionava
Eu já estava perseguindo vaga-lumes

Às vezes, eu sigo o vaga-lume, ele me leva para dentro da noite
Amor, eu apenas sobrevivi, eu estou bêbado de amor, desculpe, eu estou perdendo você?
Às vezes, eu sigo o vaga-lume, ele me leva para dentro da noite
Amor, eu apenas sobrevivi, eu estou bêbado de amor, desculpe, eu estou perdendo você?

Se tudo o que você consegue do soneto é a contagem de quedas do homem
Cada custo de ligação faz de você seu coração
Você estava no tipo de jogo que me pressionava
Eu já estava perseguindo vaga-lumes